Dónde dormir en las Azores

Si estás planeando unas vacaciones en las Azores, debes saber que afortunadamente es posible dormir en excelentes alojamientos a precios baratos.

No todas las islas ofrecen las mismas instalaciones turísticas; hay algunas más desarrolladas, como Sao Miguel, Terceira y Faial, y otras que han conservado un alma más auténtica y salvaje, como Pico, Flores y Corvo.

En la mayoría de las islas hay muchos hoteles y casas de huéspedes para todos los gustos, concentrados sobre todo en torno a las ciudades principales. Si quieres experimentar la vida cotidiana de las islas, deberías considerar el alquiler de un piso o, mejor aún, de una “Quinta”, una casa rural que te permitirá disfrutar al máximo de la naturaleza de las Azores.

Las distancias en las Azores son siempre bastante cortas, por lo que es una buena idea alojarse en un lugar para cada isla. Esto te permitirá optimizar tus movimientos.

Dormir en Sao Miguel

Sao Miguel es la mayor de las Azores y, sin duda, la isla donde los servicios y las infraestructuras están más desarrollados. La zona donde te aconsejamos que duermas es la ciudad principal, Ponta Delgada, el único lugar de la isla que tiene una mínima vida nocturna y una discreta oferta de restaurantes. Si, como te recomendamos, tienes un coche de alquiler, podrás llegar a los distintos puntos de interés con mucha facilidad, pero de lo contrario tendrás más autobuses que en todos los demás lugares.

Si quieres alejarte de la ciudad principal, puedes optar por dormir en Agua de Pau, cerca de una de las atracciones más bellas de la isla, el Convento de Caloura. Por último, debes considerar también Furnas, famosa por sus manantiales sulfurosos donde muchos restauradores siguen cocinando sus guisos. Una experiencia que no debes perderte.

En general, Sao Miguel ofrece la más amplia oferta de alojamiento. Desde hoteles de lujo hasta alojamientos económicos, desde B&Bs hasta Quintetos rurales.

Dormir en Santa María

Con un vuelo de 15 minutos desde Ponta Delgada puedes llegar a la isla de Santa María que fue la primera de las Azores en emerger del océano hace casi 10 millones de años. Es el destino elegido por los amantes de la playa y de las aguas tranquilas y cálidas.

No encontrarás playas más bonitas en las Azores: no te pierdas la bahía de Sao Lourenço y la playa de Formosa, popular entre los aficionados a los deportes acuáticos.

El aeropuerto internacional de la isla hace que sea fácil llegar a ella. Suele ser un destino recomendado, junto con Sao Miguel, para las familias y los que quieren evitar muchos viajes en ferry. La oferta de alojamiento no es tan amplia como en Sao Miguel, ya que sigue siendo una isla menos turística.

Dormir en Terceira

Terceira es la segunda isla más grande después de Sao Miguel, y es el lugar ideal para quienes buscan un entorno relajado y acogedor. Cuevas ocultas, fumarolas y chimeneas volcánicas son sólo algunas de las características naturales de la isla.

El tramo de agua que separa Terceira de la isla de Sao Jorge es también una ruta migratoria para las ballenas, y hay muchas excursiones organizadas para observar de cerca a estos cetáceos.

La ciudad de Angra do Heroismo es un gran lugar para alojarse. Angra, que en su día fue un refugio seguro para los barcos que viajaban por las rutas comerciales del océano Atlántico, sigue siendo un bonito pueblo cuyo centro histórico es Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO.

El punto fuerte de este pueblo es la riqueza de tesoros que esconde bajo las aguas, con muchos pecios que se remontan al siglo XVI. Quédate aquí si te gusta el buceo, tanto si eres un experto como un principiante.

En la isla se alternan hoteles y pensiones en casas coloniales finamente decoradas, que ofrecen un alojamiento de alto nivel.

Dormir en Pico, Faial y Sao Jorge

Estas islas están situadas muy cerca unas de otras y son una excelente opción para quienes buscan unas vacaciones de senderismo y turismo de naturaleza, tanto en la montaña como en el mar. Si estás en tu segundo viaje a las Azores y ya has visitado Sao Miguel, puedes considerar la posibilidad de explorar este grupo de islas, que están bien conectadas por transbordadores.

Sao Jorge y Pico son únicos debido a sus montañas, acantilados, lagos y fajas -meseta costera formada por lava volcánica-. Si te gusta el senderismo, la escalada y la bicicleta de montaña, estas son las islas para ti. El alojamiento aquí es espartano, tradicional y pequeño.

Faial la isla es famosa por su puerto, en el que, sobre todo en temporada alta, hay un continuo ir y venir de barcos y desde el que parten muchas excursiones en barco o balsa para observar ballenas, delfines y tortugas.

En cada isla, la mayor parte del alojamiento se concentra en torno a sus principales ciudades, concretamente Velas en Sao Jorge, Horta en Faial y Madalena o Sao Roque en Pico. Estos son los lugares donde te recomendamos que te alojes.

Dormir en Graciosa, Corvo y Flores

Graciosa, Corvo y Flores están entre las islas más pequeñas y remotas del archipiélago de las Azores. Son las menos visitadas por los turistas y, sin duda, las más difíciles de alcanzar. Naturalmente, unas vacaciones en estos lugares serán de paz y relajación, a expensas de los servicios y la comodidad. Hay pocas instalaciones para elegir, casi exclusivamente pequeñas casas de huéspedes.